閴涙槸涓€绋瘨鎬ч噸閲戝爆銆傝繎骞翠締涓湅閴涜妤�(y猫)鐒¤珫鐢�(ch菐n)閲忛倓鏄秷璨�(f猫i)閲忛兘寰楀埌蹇€熷闀凤紝鎴戝湅宸叉垚鐐轰笘鐣屾渶澶х殑閴涚敓鐢�(ch菐n)鍦嬪強娑堣不(f猫i)鍦�銆傜劧鑰�锛屽儏鏈夌磩鍥涘垎涔嬩竴鐨勯墰琚洖鏀跺啀鍒╃敤锛屽叾浣欏ぇ閮ㄥ垎浠ュ虎姘淬€佸虎娓ｇ瓑鍚勭ó褰㈠紡鎺掓斁浜庣挵(hu谩n)澧冧腑锛岄€犳垚涓€瀹氶潰绌嶇殑鍦熷￥鍜屾按楂旂挵(hu谩n)澧冮墰姹℃煋銆傝嫢浜哄€戦暦鏈熼２鐢ㄥ彈閴涙薄鏌撶殑姘�锛屾渻浣块墰鍦ㄤ汉楂斿収(n猫i)绌嶇疮锛屽緸鑰屽奖闊夸汉楂旂殑绁炵稉(j墨ng)绯荤当(t菕ng)銆侀€犺绯荤当(t菕ng)銆佹秷鍖栫郴绲�(t菕ng)浠ュ強鐢熸畺绯荤当(t菕ng)锛屽嵄瀹充汉楂斿仴搴凤紝鐗瑰垾鏄皪鍏掔鐨勫嵄瀹抽潪甯稿ぇ銆傛牴鎿�(j霉)鏈夐棞(gu膩n)閱�(y墨)瀛�(xu茅)鐮旂┒琛ㄦ槑锛氬厭绔ヨ閴涙按骞抽珮浜庢垨绛変簬100mg/L鏅傚皣灏嶅厭绔ユ櫤鍔涚櫦(f膩)鑲茬敘(ch菐n)鐢熷奖闊�锛屽皫(d菐o)鑷村厭绔ユ櫤鍔涗笅闄�锛屽厭绔ョ殑琛€閴涘惈閲忚垏鏅哄晢(IQ)鍛堥’钁楄矤(f霉)鐩搁棞(gu膩n)锛岀暥(d膩ng)琛€閴涙按骞虫瘡澧炲姞100mg/L鏅�锛屾櫤鍟嗗钩鍧囬檷浣�1-3鍒�锛屽湅闅涢啱(y墨)瀛�(xu茅)娆�(qu谩n)濞侀洔蹇椻€淣ew England Journal of Medicine鈥濆娆＄櫦(f膩)琛ㄦ枃绔犺瓑鏄庡厭绔ュ湪鐧�(f膩)鑲叉棭鏈熷毚(y谩n)閲嶉墰涓瘨寮曡捣鐨勬櫤鍔涘拰鑵﹀姛鑳芥悕鍌锋槸涓嶅彲閫嗙殑銆傛湰鏂囧緸鍔犲挤(qi谩ng)鎰忚瓨闃叉鎴戝湅鍦颁笅姘撮墰姹℃煋鐨勬寔绾�(x霉)鎿�(ku貌)鏁ｅ苟鎯″寲鐨勭洰鐨勫嚭鐧�(f膩)锛岄棥杩版垜鍦嬪湴涓嬫按閴涙薄鏌撶殑鐝�(xi脿n)鐙€锛屽笇鏈涜兘寮曡捣鐩搁棞(gu膩n)閮ㄩ杸灏嶆垜鍦嬪湴涓嬫按閴涙薄鏌撳晱椤岀殑閲嶈銆�

鍦颁笅姘撮墰姹℃煋鐝�(xi脿n)鐙€

鐠�(hu谩n)澧冮墰姹℃煋鐨勫牨閬撻洊鐒朵互鍦熷￥鐐轰富锛屼絾鏄繎骞惧勾鍦ㄥ湴涓嬫按鐠�(hu谩n)澧冩柟闈㈤棞(gu膩n)浜庨墰姹℃煋鐨勫牨閬撲篃閫愭几澧炲銆傝タ鍖楀湴鍗€(q奴)锛岀緟鑹烽簵绛変汉閲囩敤鐭冲ⅷ鐖愬師瀛愬惛鏀跺垎鍏夊厜搴︽硶娓畾浜嗘柊鐤嗗灞⒕鍗€(q奴)鐨�16鍊嬩簳姘存ǎ鐨勭祼(ji茅)鏋滆〃鏄庤┎鍗€(q奴)鍦颁笅姘撮墰鍚噺鍦ㄦ湭妾㈠嚭锝�42.5渭g/L涔嬮枔锛屽叾涓�5鍊嬫按妯ｇ殑閴涘惈閲忛珮浜庢垜鍦嬬殑鐢熸椿椋茬敤姘磋(w猫i)鐢熸(bi膩o)婧�(zh菙n)涓殑閴涘惈閲�(10渭g/L)锛岃秴妯�(bi膩o)鐜囬珮閬�(d谩)31.3%銆傝彲鍖楀湴鍗€(q奴)锛屽嫉鍋夌瓑浜洪€氶亷鍒嗘瀽澶╂触甯傛泛灞ゅ湴涓嬫按鐨勯墰鍚噺绲�(ji茅)鏋滆〃鏄庤┎鍦板崁(q奴)鍦颁笅姘撮墰婵冨害鐐�12锝�360渭g/L锛屽潎鏄庨’楂樹簬鎴戝湅鐨勭敓娲婚２鐢ㄦ按琛�(w猫i)鐢熸(bi膩o)婧�(zh菙n)涓殑閴涘惈閲�(10渭g/L)锛岃鏄庡ぉ娲ュ競娣哄堡鍦颁笅姘村凡缍�(j墨ng)鍙楀埌鏄庨’鐨勯墰姹℃煋锛岃┎鐮旂┒閭勮獚(r猫n)鐐洪珮鍚菇閲忔泛灞ゅ湴涓嬫按浣块墰鐨勫彲婧舵€у澶ф槸寮曡捣澶╂触甯傛泛灞ゅ湴涓嬫按瀵岄泦骞惰秴妯�(bi膩o)鐨勪富瑕佸師鍥�銆備腑閮ㄥ湴鍗€(q奴)锛屼綍鏇夋枃绛変汉鐮旂┒浜嗗畨寰界渷娣崡甯傚湴涓嬫按鐨勯墰鍚噺锛岀祼(ji茅)鏋滈’绀鸿┎甯傛泛灞ゅ湴涓嬫按閴涙績搴﹀湪1锝�45渭g/L涔嬮枔锛岃秴妯�(bi膩o)鐜囩偤25.4%锛岀爺绌堕倓椤ず瑭插崁(q奴)娣哄堡鍦颁笅姘撮墰鐨勫瘜闆嗙▼搴﹀儏楂樹簬閷宠€屼綆浜庨惖銆侀妳銆侀媴绛夊叾瀹�3绋噸閲戝爆銆備竵鏄婂ぉ绛変汉閫氶亷闀锋湡鐩�(ji膩n)娓暦娌�銆佹牚娲插拰婀樻江涓夊競鐨勫湴涓嬫按璩�(zh矛)閲忕媭娉侀’绀洪€欎笁甯傚湴涓嬫按閴涘惈閲忓湪2002锝�2006骞存湡闁撳潎灏忎簬10渭g/L锛岃〃鏄庨€欎笁甯傚湴涓嬫按浠嶆湭鍙楀埌閴涙薄鏌�銆傝彲鍗楀湴鍗€(q奴)锛岄粌鍐犳槦绛変汉鍦ㄥ垎鏋愮彔姹熶笁瑙掓床鏌愮亴婧夊崁(q奴)鍦熷￥鍜屽湴涓嬫按閴涘惈閲忕殑鍩虹(ch菙)涓婅〃鏄庤┎鐏屽崁(q奴)閴涙薄鏌撻泦涓簬鍦熷￥鐠�(hu谩n)澧冿紝鍏跺湴涓嬫按鐠�(hu谩n)澧冩湭閫犻墰姹℃煋锛屽湴涓嬫按閴涘惈閲忓潎浣庝簬鎴戝湅椋茬敤姘磋(w猫i)鐢熸(bi膩o)婧�(zh菙n)闄愬€�(10渭g/L)銆傝タ鍗楀湴鍗€(q奴)锛屽妷鏇夋澗绛変汉缍�(j墨ng)閬庨暦鏈熺殑鍦颁笅姘存按璩�(zh矛)鐩�(ji膩n)娓爺绌朵簡浜戝崡鐪佹槅鏄庡競鐨勫湴涓嬫按閴涘惈閲忕媭娉侊紝绲�(ji茅)鏋滈’绀鸿┎鍗€(q奴)鍦颁笅姘撮墰鍚噺鍦�1982-2008骞存湡闁撶殑绲曞ぇ閮ㄥ垎骞翠唤鍧囧悎鏍�(鍗�锛屽潎灏忎簬鐢熸椿椋茬敤姘磋(w猫i)鐢熸(bi膩o)婧�(zh菙n)闄愬€�)锛屽儏浜�1997-1999鍙�2007骞村垎鍒ュ嚭鐝�(xi脿n)1%鍜�1.5%鐨勪笉鍚堟牸鐜�銆備笂杩版儏娉佽〃鏄庢垜鍦嬪湴涓嬫按閴涙薄鏌撶従(xi脿n)璞″湪灞€閮ㄥ崁(q奴)鍩熷瓨鍦ㄣ€�

淇京(f霉)鏂规硶

楂橀墰鍚噺鍦颁笅姘寸殑淇京(f霉)娌荤悊鏂规硶涓昏鍖呮嫭鐗╃悊灞忚斀娉�銆佹娊鍑鸿檿鐞嗘硶浠ュ強鍘熶綅淇京(f霉)娉曠瓑銆傜墿鐞嗗睆钄芥硶鏄寚鍦ㄥ湴涓嬪缓绔嬪悇绋墿鐞嗗睆闅�锛屽皣鍙楁薄鏌撴按楂斿湀闁夎捣渚�锛屾笡灏戦墰灏嶅懆鍦嶇挵(hu谩n)澧冪殑姹℃煋鎴栨彁楂橀墰鐨勫湡澹ょ挵(hu谩n)澧冨閲�銆傛娊鍑鸿檿鐞嗘硶鏄寚灏囧凡鍙楀埌姹℃煋鐨勫湴涓嬫按鎶藉彇鑷冲湴闈㈠悗锛屽皪鍏堕€�(j矛n)琛�鍑堝寲铏曠悊锛屽寘鎷墿鐞嗐€佸寲瀛�(xu茅)鍜岀敓鐗╂妧琛�(sh霉)銆傝┎鏂规硶鐩墠鎳�(y墨ng)鐢ㄨ純鐐烘櫘閬嶏紝涓旀湁鍏╁€嬬壒榛烇細涓€鏂归潰鍙互闃叉鍙楁薄鏌撶殑鍦颁笅姘村悜鍛ㄥ湇閬风Щ;鍙︿竴鏂归潰鎶藉彇鍑轰締鐨勫湴涓嬫按鍙互鍦ㄥ湴闈㈠緱鍒板悎閬╃殑铏曠悊鍑堝寲锛岀劧鍚庨噸鏂版敞鍏ュ湴涓嬫按鎴栫敤浣滃叾浠栫敤閫�锛屽緸鑰屾笡杓曞湴涓嬫按鍜屽湡澹ょ殑姹℃煋绋嬪害銆傚師浣嶄慨寰�(f霉)鏂规硶鏄洰鍓嶈┎闋�(l菒ng)鍩熺殑鐔遍粸鐮旂┒鏂瑰悜锛屼富瑕佹湁婊查€忓弽鎳�(y墨ng)鏍兼煹銆佹鐗╀慨寰�(f霉)浠ュ強鍕曢浕铏曠悊鎶€琛�(sh霉)绛�銆傛徊閫忓弽鎳�(y墨ng)鏍兼煹鐨勮嫳鏂囧悕鐐篜ermeable Reactive Barrier锛岀啊绋盤RB銆侾RB鏄竴鍊嬭鍕曠殑鍙嶆噳(y墨ng)鏉愭枡鐨勫師浣嶈檿鐞嗗崁(q奴)锛岄€欎簺鍙嶆噳(y墨ng)鏉愭枡鑳藉闄嶈В鍜屾化鐣欐祦缍�(j墨ng)瑭插⒒楂斿湴涓嬫按鐨勬薄鏌撶祫鍒嗭紝寰炶€岄仈(d谩)鍒版不鐞嗘薄鏌撶祫鍒嗙殑鐩殑銆傝┎鏂规硶鐨勫劒(y艒u)榛炵偤鐒￠渶澶栧姞鍕曞姏锛岀瘈(ji茅)鐪佸湴闈㈢┖闁擄紝姣旀娊鍙栨妧琛�(sh霉)鏇寸偤缍�(j墨ng)婵�(j矛)銆佷究鎹�銆傜己榛炴槸涓嶅彲鑳戒繚璀夋妸鈥滄薄鏌撴枒濉娾€濅腑鎿�(ku貌)鏁ｅ嚭渚嗙殑姹℃煋鐗╁畬鍏ㄦ寜铏曠悊鐨勮姹備簣浠ユ敂鎴拰鎹曟崏;鍏舵锛岄毃钁楄铏曠悊鐗╁湪PRB涓笉鏂峰湴娌夌⿳鍜岀⿳绱紝PRB鏈冮€愭几澶卞幓鍏舵椿鎬�锛屾墍浠ラ渶瑕佸畾鏈熷湴鏇存彌鍙嶆噳(y墨ng)浠嬭唱(zh矛)锛屽苟灏囧叾浣滅偤鏈夊寤㈡鐗╁姞浠ヨ檿缃€傛鐗╀慨寰�(f霉)鏄寚閫氶亷妞嶇墿鍑堝寲鍚告敹鍦熷￥涓殑閴涚瓑姹℃煋鐗�锛屽緸婧愰牠涓婇槻娌诲湴涓嬫按閴涙薄鏌�銆傚嫊闆讳慨寰�(f霉)鎶€琛�(sh霉)鐨勫師鐞嗘槸灏囬浕妤垫彃鍏ュ彈姹℃煋鐨勫湴涓嬫按锛屽湪鏂藉姞鐩存祦闆诲悗锛屽舰鎴愮洿娴侀浕鍫�锛屽紩璧峰寘姘ｅ付瀛旈殭姘村強鍚按灞ゆ按涓殑闆㈠瓙鍜岄绮掔墿璩�(zh矛)娌块浕鍫存柟鍚戦€�(j矛n)琛屽畾鍚戦亱(y霉n)鍕�銆�