1 绺� 鍓�

1.0.1 鐐轰簡鍦ㄥ煄甯傜敓娲诲瀮鍦惧鏂借(w猫i)鐢熷～鍩嬬殑瑷▓鍜屾柦宸ヤ腑璨竟鍩�(zh铆)琛屽湅瀹剁殑鎶€琛撶稉(j墨ng)婵熸斂绛栵紝淇濊瓑濉煁宸ョ▼璩�(zh矛)閲忥紝鍋氬埌鎶€琛撳厛閫�銆傜稉(j墨ng)婵熷悎鐞�銆佸畨鍏ㄨ(w猫i)鐢熴€侀槻姝㈡薄鏌�锛屽埗瀹氭湰瑕�(gu墨)鑼�銆�

1.0.2 鏈(gu墨)鑼冮仼鐢ㄤ簬鏂板缓銆佹敼寤恒€佹摯寤虹殑鍩庡競鐢熸椿鍨冨溇琛�(w猫i)鐢熷～鍩嬪伐绋嬬殑閬稿潃銆佽ō瑷堛€佹柦宸�銆侀鏀跺強浣滄キ(y猫)绠＄悊锛涗笉閬╃敤浜庢湁姣掓湁瀹冲浐楂斿虎妫勭墿鍙婂伐妤�(y猫)鍥洪珨寤㈡鐗╃殑濉煁宸ョ▼銆�

1.0.3 鍩庡競鐢熸椿鍨冨溇琛�(w猫i)鐢熷～鍩嬪伐绋嬮櫎鎳夌鍚堟湰瑕�(gu墨)鑼冭(gu墨)瀹氬锛屽皻鎳夌鍚堝湅瀹剁従(xi脿n)琛屾湁闂滃挤鍒舵€ф婧栫殑瑕�(gu墨)瀹�銆�

2 琛� 瑾�

2.0.1 鍩庡競鐢熸椿鍨冨溇 municipal domestic refuse

銆€銆€鍦ㄥ煄甯傛棩甯哥敓娲讳腑鎴栬€呯偤鍩庡競鏃ュ父鐢熸椿鎻愪緵鏈嶅嫏鐨勬椿鍕曚腑鐢�(ch菐n)鐢熺殑鍥洪珨寤㈢墿銆�

2.0.2 琛�(w猫i)鐢熷～鍩� sanitary landfill

銆€銆€閲囧彇闃叉徊銆侀嫪骞炽€佸瀵�銆佽钃嬪皪鍩庡競鐢熸椿鍨冨溇閫茶铏曠悊鍜屽皪姘ｉ珨銆佹徊鐎濇恫銆佽爡锜茬瓑閫茶娌荤悊鐨勫瀮鍦捐檿鐞嗘柟娉曘€�

2.0.3 鏈夊鍨冨溇 harmful refuse

銆€銆€鍦ㄧ敓娲诲瀮鍦句腑鍚湁灏嶄汉楂斿仴搴锋垨鑷劧鐠�(hu谩n)澧冨彲鑳介€犳垚鐩存帴鍗卞鎴栨經鍦ㄥ嵄瀹崇殑寤㈡鐗�銆傚寤㈤浕姹犮€佹补婕�銆佺噲娉�銆佺噲绠�銆侀亷鏈熻棩鍝佺瓑

2.0.4 婊查€忕郴鏁�(sh霉) permeabilitv coefficient

銆€銆€琛ㄧず闃叉徊鏉愭枡閫忔按鎬уぇ灏忕殑鎸囨銆傚湪鏁�(sh霉)鍊间笂绛変簬姘村姏鍧″害鐐�1鏅傜殑鍦颁笅姘寸殑婊叉祦閫熷害銆�

2.0.5 鍨冨溇澹� refuse dam

銆€銆€寤哄湪鍨冨溇濉煁浣滄キ(y猫)鍗€(q奴)鍓�锛岀敱濉婄煶鎴栧缓绛戞潗鏂欐鎴�锛岃捣鍒版搵闃诲瀮鍦炬垨閫氶€忓瀮鍦炬徊鐎濇恫浣滅敤鐨勫牑澹┿€�

2.0.6 鎴椽婧� Cut-off ditch

銆€銆€ 鍦ㄥ～鍩嬪牬鍗€(q奴)澶栧湇鍧″湴娌跨瓑楂樼窔闁嬫寲鐨勬按婧�锛岀敤浠ユ敂鎴強鎺掓硠鍧￠潰姘存祦銆�

2.0.7 闆嗘恫姹� leaching pool

銆€銆€鍦ㄥ～鍩嬪牬鏈€浣庤檿淇瓚鐨勫尟闆嗘徊鐎濇恫锛屽苟鍙嚜娴佹垨鐢ㄦ彁鍗囨车灏囩⿳娑叉帓鍑虹殑妲嬬瓚鐗�銆�

2.0.8 瑾�(di脿o)绡€(ji茅)姹� regulating reservoir

銆€銆€鐐烘笡灏戞按閲忓拰姘磋唱(zh矛)璁婂寲灏嶆薄姘磋檿鐞嗗伐钘濈殑褰遍熆锛屽湪姹℃按铏曠悊绯荤当(t菕ng)鍓嶈ō缃殑姹℃按闋愯檿鐞嗘垨鍏锋湁瑾�(di脿o)钃勫姛鑳界殑妲嬬瓚鐗�銆�

2.0.9 婊茬€濇恫锛堟徊婵炬恫锛塴eachate

銆€銆€濉煁閬庣▼涓瀮鍦惧垎瑙ｇ敘(ch菐n)鐢熺殑娑查珨鍙婃徊鍏ョ殑鍦拌〃姘寸殑娣峰悎娑�銆�

2.0.10 绮樺湡椤炶ク閲� clay liners

銆€銆€婊查€忕郴鏁�(sh霉)灏忕殑鑷劧褰㈡垚绮樺湡鎴栨敼鎬у湡缍�(j墨ng)澹撳閶ō鐨勫～鍩嬪牬闃叉徊灞�銆�

2.0.11浜哄伐瑗噷 artificial liners

銆€銆€鍒╃敤浜哄伐鍚堟垚鏉愭枡绛夐嫪瑷殑濉煁鍫撮槻婊插堡銆傚楂樺瘑搴﹁仛涔欑儻銆佸湡宸ョ箶鐗�銆佸湡宸ヨ啘銆佸湡宸ュ京鍚堟潗鏂欑瓑銆�

2.0.12 寰╁悎瑗噷 composite liners

銆€銆€閲囩敤绮樺湡椤炶ク閲屾垨浜哄伐瑗噷绛夊京鍚堥嫪瑷殑闃叉徊灞�銆�

2.0.13 鐩叉簼銆€ underground ditch

銆€銆€閲囩敤楂樻烤閬庢€ц兘鏉愭枡閶ō浜庨槻婊插堡涓婏紝鐢ㄤ簬灏庢帓婊茬€濇恫鎴栨埃楂旈伔绉荤殑鍦颁笅鏆楀簥锛堢锛�銆�

2.0.14 濉煁鍫村皝鍫淬€€銆€ seal of landfill site

銆€銆€濉煁鍨冨溇浣滄キ(y猫)鑷宠ō瑷堝皝闋傛楂樻垨濉煁鍫村仠姝娇鐢ㄥ悗锛屽皪濉煁搴崁(q奴)琛ㄩ潰閫茶瑕嗕笂鎴栭嫪瑷槻婊叉潗鏂欑瓑閫茶闃叉徊铏曠悊銆佸湴琛ㄦ按灏庢祦銆佸～鍩嬫埃楂斿皫鎺�銆佸牬鍗€(q奴)缍犲寲绛夊伐绋嬬殑瀵︽柦閬庣▼銆傘€€銆€銆€銆€銆€銆€銆€

3 濉煁鐗�

3.0.1 濉煁鐗╂噳鏄笅鍒楀煄甯傜敓娲诲瀮鍦撅細

銆€銆€1 灞呮皯鐢熸椿鍨冨溇锛�

銆€銆€2 鍟嗘キ(y猫)鍨冨溇锛�

銆€銆€3 闆嗗競璨�(m脿o)鏄撳競鍫村瀮鍦�锛�

銆€銆€4 琛楅亾娓呮巸鍨冨溇锛�

銆€銆€5 鍏叡鍫存墍鍨冨溇锛�

銆€銆€6 姗熼棞銆佸鏍�銆佸粻绀︾瓑鍠綅鐨勭敓娲诲瀮鍦俱€�

3.0.2 濉煁鐗╁毚绂佸寘鍚笅鍒楁湁姣掓湁瀹崇墿锛�

銆€銆€1 鏈夋瘨宸ユキ(y猫)鍒跺搧鍙婂叾娈樼墿锛�

銆€銆€2 鏈夋瘨钘ョ墿锛�

銆€銆€3 鏈夊寲瀛稿弽鎳夊苟鐢�(ch菐n)鐢熸湁瀹崇墿鐨勭墿璩�(zh矛)锛�

銆€銆€4 鏈夎厫铦曟€ф垨鏈夋斁灏勬€х殑鐗╄唱(zh矛)锛�

銆€銆€5 鏄撶噧銆佹槗鐖嗙瓑鍗遍毆鍝�锛�

銆€銆€6 鐢熺墿鍗遍毆鍝佸拰閱�(y墨)鐧傚瀮鍦撅紱

銆€銆€7 鍏朵粬鍤撮噸姹℃煋鐠�(hu谩n)澧冪殑鐗╄唱(zh矛)銆�

3.0.3 濉煁鐗╁惈姘撮噺銆佹湁姗熸垚鍒嗐€佸褰㈠昂瀵告噳绗﹀悎鍏烽珨濉煁宸ヨ棟瑷▓瑕佹眰銆�

4 琛�(w猫i)鐢熷～鍩嬪牬閬稿潃

4.0.1 濉煁鍫寸殑鍫村潃閬告搰鎳夌鍚堜笅鍒楄(gu墨)瀹氾細

銆€銆€1 濉煁鍫村牬鍧€瑷疆鎳夌鍚堢暥?sh霉)鐖婚灅钖剶O绺介珨瑕�(gu墨)鍔冭姹傦細绗﹀悎鐣�?sh霉)鐖婚灅琚嘵(q奴)鍩熺挵(hu谩n)澧冪附楂旇(gu墨)鍔冭姹傦紱绗﹀悎鐣�?sh霉)鐖婚灅鍗廻(hu谩n)澧冭(w猫i)鐢熶簨妤�(y猫)鐧�(f膩)灞曡(gu墨)鍔冭姹�銆�

銆€銆€2 濉煁鍫村皪鍛ㄥ湇鐠�(hu谩n)澧冧笉鎳夌敘(ch菐n)鐢熷奖闊挎垨?q奴)蠂杌婎嫾h(hu谩n)澧冨奖闊夸笉瓒呴亷鍦嬪鐩搁棞鐝�(xi脿n)琛屾婧栫殑瑕�(gu墨)瀹�銆�

銆€銆€3 濉煁鍫存噳鑸囩暥?sh霉)姘愭媷楂垮ぅ闆穙銆傛按鍦熻硣婧愪繚璀�銆傚ぇ鑷劧淇濊鍙婄敓鎱�(t脿i)骞宠　瑕佹眰鐩镐竴鑷�銆�

銆€銆€4 濉煁鍫存噳鍏峰倷鐩告噳鐨勫韩瀹�锛屽～鍩嬪牬浣跨敤骞撮檺瀹�10骞翠互涓�锛涚壒娈婃儏娉佷笅锛屼笉鎳変綆浜�8骞�銆�

銆€銆€5 閬告搰鍫村潃鎳夌敱寤鸿ō銆佽(gu墨)鍔�銆佺挵(hu谩n)淇�銆佽ō瑷�銆佸湅澹鐞�銆佸湴璩�(zh矛)鍕樺療绛夐儴闁€鏈夐棞浜哄摗鍙冨姞銆�

銆€銆€6 濉煁鍫撮伕鍧€鎳夋寜涓嬪垪闋嗗簭閫茶锛�

銆€銆€1锛夊牬鍧€鍒濋伕

銆€銆€鏍规摎(j霉)鍩庡競绺介珨瑕�(gu墨)鍔�銆佸崁(q奴)鍩熷湴褰€€佸湴璩�(zh矛)璩囨枡鍦ㄥ湒绱欎笂纰哄畾3鍊嬩互涓婂€欓伕鍫村潃锛�

銆€銆€2锛夊€欓伕鍫村潃鐝�(xi脿n)鍫磋笍鍕橀伕鍧€浜哄摗灏嶅€欓伕鍫村潃閫茶瀵﹀湴鑰冨療锛屽苟閫氶亷灏嶅牬鍦扮殑鍦板舰銆佸湴璨屻€佹琚�銆佹按缇┿€佹埃璞�銆佷氦閫氶亱杓稿拰浜哄彛鍒嗗竷绛夊皪姣斿垎鏋愮⒑瀹氶爯閬稿牬鍧€锛�

銆€銆€3锛夐爯閬稿牬鍧€鏂规姣旇純

銆€銆€閬稿潃浜哄摗灏�2鍊嬩互涓婏紙鍚�2鍊嬶級鐨勯爯閬稿牬鍧€鏂规閫茶姣旇純锛屽苟灏嶉爯閬稿牬鍧€閫茶鍦板舰娓噺銆佸垵姝ュ嫎鎺㈠拰鍒濇宸ヨ棟鏂规瑷▓锛屽畬鎴愰伕鍧€鍫卞憡锛屽苟閫氶亷瀵╂煡纰哄畾鍫村潃銆�

銆€銆€7 濉煁鍫撮槻娲噳绗﹀悎琛�4.0.1鐨勮(gu墨)瀹氾細

琛�4.0.1銆€銆€銆€ 闃叉椽瑕佹眰 濉煁鍫寸附瀹归噺

锛�104m3锛� 闃叉椽妯欐簴锛堥噸鐝�(xi脿n)鏈燂細骞达級

瑷▓ 鏍℃牳

锛�500 50 100

200~500 20 50

娉細闄嶉洦閲忓彇鍊肩偤7d鏈€澶ч檷闆ㄩ噺銆�

銆€銆€8 濉煁鍫村疁閬稿湪鍦颁笅姘磋钵涔忓湴鍗€(q奴)銆�

4.0.2 濉煁鍫翠笉鎳夎ō鍦ㄤ笅鍒楀湴鍗€(q奴)锛�

銆€銆€1 鍦颁笅姘撮泦涓緵姘存按婧愮殑瑁滅郸鍗€(q奴)锛�

銆€銆€2 娲硾鍗€(q奴)锛�

銆€銆€3 娣ゆ偿鍗€(q奴)锛�

銆€銆€4 濉煁鍗€(q奴)璺濆眳姘戝眳浣忓崁(q奴)鎴栦汉鐣滀緵姘撮粸500m浠ュ収(n猫i)鐨勫湴鍗€(q奴)锛�

銆€銆€5 濉煁鍗€(q奴)鐩存帴鑸囨渤娴佸拰婀栨硦鐩歌窛50m浠ュ収(n猫i)鍦板崁(q奴)锛�

銆€銆€6 娲诲嫊鐨勫潔濉屽湴甯�銆佸湴涓嬭槉绀﹀崁(q奴)銆佺伆?gu墨)r鍧戝強婧跺窎娲炲崁(q奴)锛�

銆€銆€7 鐝嶈泊鍕曟鐗╀繚璀峰崁(q奴)鍜屽湅瀹惰嚜鐒朵繚璀峰崁(q奴)锛�

銆€銆€8 鍏湌銆侀ⅷ鏅�銆佹父瑕藉崁(q奴)銆佹枃鐗╁彜璺″崁(q奴)銆佽€冨彜瀛�銆佹鍙插銆佺敓鐗╁鐮旂┒鑰冨療鍗€(q奴)锛�

銆€銆€9 杌嶄簨瑕佸湴銆佸熀鍦帮紝杌嶅伐鍩哄湴鍜屽湅瀹朵繚瀵嗗湴鍗€(q奴)銆�

4.0.3 濉煁鍫撮伕鍧€鎳変簨鍏堥€茶涓嬪垪鍩虹璩囨枡鐨勬敹闆嗭細

銆€銆€1 鍩庡競鐢ㄥ湴瑕�(gu墨)鍔冦€佸崁(q奴)鍩熺挵(hu谩n)澧冭(gu墨)鍔�銆佸牬鍧€鍛ㄥ湇浜虹兢娲诲嫊鍒嗗竷鑸囧煄鍗€(q奴)鐨勯棞绯�锛�

銆€銆€2 鍩庡競鐠�(hu谩n)澧冭(w猫i)鐢熻(gu墨)鍔冨強鍨冨溇铏曠悊瑕�(gu墨)鍔冿紱

銆€銆€3 鍦板舰銆佸湴璨屽強鐩搁棞鍦板舰鍦�锛�

銆€銆€4 鍦板堡绲愭銆佸窎鐭冲強鍦拌唱(zh矛)妲嬮€犵瓑宸ョ▼鍦拌唱(zh矛)姊濅欢锛�

銆€銆€5 鍦颁笅姘存按浣嶆繁搴�銆佹祦鍚戠瓑鍫村潃姘存枃鍦拌唱(zh矛)璩囨枡鍙婂埄鐢ㄦ儏娉侊紱

銆€銆€6 澶忓涓诲皫棰ㄥ悜鍙婇ⅷ閫�锛�

銆€銆€7 闄嶆按閲忋€佽捀鐧�(f膩)閲忕瓑姘ｈ薄鑳屾櫙璩囨枡锛�

銆€銆€8 鍛ㄥ湇姘寸郴娴佸悜鍙婄敤姘寸媭娉侊紱

銆€銆€9 娲硾鍛ㄦ湡锛堝勾锛�锛�

銆€銆€10 寰呭～鍩嬭檿鐞嗙殑鍨冨溇绺介噺鍜屾棩濉煁閲�锛�

銆€銆€11 鍨冨溇椤炲瀷銆佹€ц唱(zh矛)銆佺祫鎴愭垚鍒嗭紱

銆€銆€12 鍦熺煶鏂欐浠�锛屽寘鎷彇鍦熺煶鏂欓洠鏄撱€侀仩杩戝拰瀛樺劜绺介噺锛�

銆€銆€13 浜ら€氶亱杓稿強渚涙按渚涢浕姊濅欢銆�

4.0.4 鐠�(hu谩n)澧冨奖闊胯⿻鍍瑰強鐠�(hu谩n)澧冩薄鏌撻槻娌绘噳绗﹀悎涓嬪垪瑕�(gu墨)瀹氾細

銆€銆€1 鍨冨溇琛�(w猫i)鐢熷～鍩嬪缓瑷爡鐩湪閫茶鍙鎬х爺绌剁殑鍚屾檪锛屽繀闋堝皪寤鸿ō闋呯洰鐨勭挵(hu谩n)澧冨奖闊垮仛鍑鸿⿻鍍�锛�

銆€銆€2 鍨冨溇琛�(w猫i)鐢熷～鍩嬪缓瑷爡鐩殑鐠�(hu谩n)澧冩薄鏌撻槻娌昏ō鏂�锛屽繀闋堣垏涓婚珨宸ョ▼鍚屾檪瑷▓銆佸悓鏅傛柦宸�銆佸悓鏅傛姇鐢�(ch菐n)浣跨敤銆�

5 濉煁鍫村湴鍩鸿垏闃叉徊

5.0.1 濉煁鍫村繀闋堥槻姝㈠皪鍦颁笅姘寸殑姹℃煋銆備笉鍏峰倷鑷劧闃叉徊姊濅欢鐨勫～鍩嬪牬蹇呴爤閫茶浜哄伐闃叉徊銆�

5.0.2 鑷劧闃叉徊鍜屼汉宸ラ槻婊茶檿鐞嗘噳绗﹀悎涓嬪垪瑕�(gu墨)瀹氾細

銆€銆€1 绮樺湡椤炶ク閲岋紙鑷劧闃叉徊锛夌殑濉煁鍫�锛屽ぉ鐒剁矘鍦熼瑗噷鐨勬徊閫忕郴鏁�(sh霉)涓嶆噳澶т簬1.0 ×10-7cm/s锛屽牬搴曞強鍥涘瑗噷鍘氬害涓嶆噳灏忎簬2m锛涙敼鑹湡鏉戦噷鐨勯槻婊叉€ц兘鎳夐仈鍒扮矘鍦熼闃叉徊鎬ц兘銆�

銆€銆€2 鐣跺～鍩嬪牬涓嶅叿鍌欑矘鍦熼瑗噷鎴栨敼鑹湡瑗噷闃叉徊瑕佹眰鏅傞噰鍙栬嚜鐒跺拰浜哄伐绲愬悎鐨勯槻婊叉妧琛撴帾鏂�銆�

銆€銆€3 寰╁悎瑗噷鎳夋寜涓嬪垪绲愭閶ō锛�

銆€銆€1锛夐槻婊茬祼妲嬪疁閲囩敤鍠京鍚堣ク閲岄槻婊茬祼妲�锛涚暥涓嶈兘婊胯冻闃叉徊鎬ц兘鏅傦紝鎳夐噰鐢ㄩ洐寰╁悎瑗噷闃叉徊绲愭銆�

銆€銆€2锛夐珮瀵嗗害鑱氫箼鐑湡宸ヨ啘鍘氬害涓嶆噳灏忎簬1.5mm锛屽苟鎳夊叿鏈夎純澶у欢浼哥巼銆傝啘鐨勭剨锛堢矘锛夋帴铏曟噳閫氶亷瑭﹂銆佹椹�銆�